Anne Johnson

Narodila jsem se ve městě Washington, D.C., v Americe, ale říkám, že pocházím z Kalifornie. A jak jsem se sem dostala? Měla jsem nápad, že budu cestovat po světě a učit angličtinu. Tři roky jsem žila v Japonsku. V roce 1994 jsem přijela do České republiky, myslela jsem si, že taky jen na chvíli, ale otěhotněla jsem. A zdálo se mi, že Morava a Brno jsou to nejlepší místo pro děti. Je tady zdravý vzduch, dobré školy, nepotřebujeme ani auto a od začátku pracuju z domova jako textová editorka, což je pro svobodnou matku ideální a dalo mi to možnost být dobrou mámou. Už nemám potřebu nikam cestovat.

Neodmyslitelnou součástí mého života je divadlo. Ale proniknout do české kultury je těžké a té divadelní obzvlášť. Herci mluví česky a dost rychle, bez titulků a nemůžete je stopnout, aby něco zopakovali. Založila jsem proto Czech Theater. Hrajeme české hry v angličtině. A polovinu publika tvoří Češi! Zajímá je Havel, Preissová, Kafka… a chtějí ta díla vidět z jiného úhlu pohledu, a někteří dokonce vůbec poprvé v životě.

Divadelní soubor tvoří lidé mnoha národností včetně Čechů a je to úžasná komunita, s níž pracuji s velkým potěšením. Usadili jsme se v prostorách bývalé školy, ve které sídlí Vesna – ženský vzdělávací spolek s dlouholetou tradicí. Je tam malý nepoužívaný divadelní sál, který konečně ožívá, a je to super. Mysleli jsme si, že potřebujeme opravdové divadlo, ale tohle dává mnohem větší smysl. Je to náš nový domov, patříme tam a je to hezké.